In the season finale, Philip and Elizabeth race against the clock as a life hangs in the balance, while Stan faces an uncertain future.