“all in the game…” – Traditional West Baltimore. Every crew has weak links–including Avon Barksdale’s. With the heat turned up in the high-rises, Daniels and McNulty turn to a higher…

‘… when it’s not your turn.’ – McNulty. Baltimore homicide detective Jimmy McNulty gets into hot water and winds up assigned to a detail of narcotics outcasts charged with investigating…

“The king stay the king.” – D’Angelo. The early-morning ‘field interviews’ by Herc, Carver and Prez result in a minor riot, a boy losing an eye and some bad publicity…

‘I need to get clean’ — Sobotka With the clock ticking, the Detail makes a desperate move, and Daniels reams out Landsman for dropping the ball. Nick’s deceit is in…

‘Business. Always business.’ — The Greek The Detail has a setback, while Russell and Bunk revisit Philly to look for evidence. Brother Mouzone talks with Stringer Bell about their agreement,…

‘The world is a smaller place now.’ — The Greek Bodie’s effort to improve sales ends disastrously, forcing Bell to rethink his strategy. Ziggy pulls Johnny Fifty into a new…

‘It pays to go with the union card every time.’ — Ziggy The Detail uses satellite technology to its advantage. Bodie is unhappy that Proposition Joe’s people are slinging on…

The team investigates the killing of a single mother and the abduction of her child.