The team is called in to investigate why a man jumps out a window because he thinks he’s being attacked by butterflies. Olivia gets some breaks in solving the case…