George adopts his girlfriend’s verbal shorthand; Jerry suspects a comic motive behind his dentist’s conversion to Judaism; double-daters Kramer and Mickey don’t know whose date is whose.

At the company picnic, Michael and Holly are reunited for the first time since their split. The rest of the staff competes in games, such as the volleyball tournament.