Kate is thrilled when Stella asks her to lunch. Michael dives into his new teaching job. Shocking news threatens the future of Kate and Michael’s friendship.