Eddie’s former partner returns and brings an accusation of excessive force against an officer; Danny and Baez clash with a troubled foster child at the center of their latest investigation;…