The NCIS team investigates a cold case involving WWII-era bones on the 80th anniversary of the Pearl Harbor bombings, and are shocked to learn they belong to a 100-year-old survivor…

The team returns to the office for their annual Everlight party. Poppy and Ian rig a LARP tournament in an underdog’s favor.

Brad wants to launch a mobile game. Poppy is pulled away from working on the expansion with Ian to speak at a luncheon for women in gaming.

Ian presents his half of the expansion and ends up in the hospital. David ponders his legacy.

When Charlie and Joseph arrest a man on his way to a major drug deal, they end up bringing a bigger fight than expected back to the station. Meanwhile, Cade…

Martin is caught in the middle of a gang war, as his bad decisions begin to catch up to him.

As the Terminal Islanders adjust to their new surroundings, Chester tries to provide for his family, while fending off the evil that follows him. Henry reels from the trauma of…

Chester, in search of a better life, is treated with hostility by his fellow Americans; Luz hopes to be accepted by Henry and Asako in their new home as the…

The Japanese Americans are forced to undertake a humiliating exercise that divides the community; Chester comes face to face with a man who forces him to question his very nature;…

The Nakayamas have been torn apart; Chester searches for the person he believes can help, by any means necessary; an outbreak in the community forces Amy to act, though she’s…

Nate is shocked to learn he has powers and accidentally lands himself and Ray in Feudal Japan. Sara, Vixen and Rory agree to find Nate and help him master his…