After a family court judge is murdered, Bernard and Cosgrove dig into the many grievances against him; when the DA’s office is faced with unforeseen challenges, Maroun takes matters into…