Heavy fog at the scene of a massive multi-vehicle accident puts the doctors in danger; Jesse’s confidence has taken a hit; Carla’s condition turns critical.

Karolina, Chase and Janet plot their own escape from the Algorithm, while in the real world the rest of the Runaways team up to fight Jonah and get them out.

Claire is seduced by Billy’s lust for life but hits a roadblock trying to fund the next leg of her educational journey; George is haunted by visions of an early…

Robin receives bad news and decides to hide it from the gang. Marshall hangs Christmas decorations in his house in the suburbs with some help from his neighbor.