Melissa grapples with her conflicted feelings for Doc Lopez, rebelling against his archaic ideas, while Josh tries to court Emma the schoolmarm.

With the election looming, Mildred relentlessly ramps up her campaign. Josh and Melissa face their true feelings for each other. Season finale.

Regina and Rome face challenges living with Walter, while Eddie cautiously navigates his friendship with Nicole. Gary reunites with a relative who provides a new perspective on the past.