After his intuition is wrong while working on a stakeout, Chuck feels morally obligated to make things right, even when both Sarah and Casey refuse to help with Chuck’s new…