When her ex shorts her on her daughter’s tuition payment, Liza needs to earn cash quickly without arousing suspicion; Kelsey continues to blur the lines.