Scully evades Doggett’s help in investigating a vicious murder in a remote area of Utah, and she is trapped in the small town by a religious cult that believe a…