Daniel and Noa reconnect after a falling out, but Daniel’s desire to have a normal life keeps coming between them. Meanwhile, Natalie hopes her quinceañera celebration can mend the growing…

Noa and Daniel’s relationship begins to flourish, and after an unwanted birthday party for Noa, Daniel discovers more about her past while a heartbroken Vanessa is not giving up so…

Regime change isn’t going over well with the staff, but Red makes it work for her. Lorna finds a way to meet men. Chang shows her private side.