Weintraub investigates boxing match betting fraud; Rath confesses to Charlotte, who asks him to find out more about Benni’s death.