Years after a tragic injustice, Assane seeks to settle a score — and a debt — by stealing a diamond necklace, but the heist takes an unexpected turn.

As Harry struggles to adapt to the reality of desert combat, Lois still longs to leave home. In Paris, Henriette is in grave danger, and a mysterious stranger arrives at…

As Stan and Rajib make a hasty retreat across the desert, Marga reasserts her commitment to the führer. Meanwhile, David is in peril in the skies over France.