Moira prepares for her headline debut at the annual Schitt’s Creek Asbestos Fest, while David deals with a group of loitering teens in the apothecary.