With Sam’s promotion on the line, Sam and Kelly stake out an autobody shop, hoping to reel in Stockwood’s last big fish, Randy Bowen.

Michael continues to prowl for victims while Luther struggles with a traumatic loss and painful accusations. Also, Kaylee makes a connection.

The government struggles to contain and understand the outbreak. Kaylee interviews Luther’s ex-wife while Danika pays her sister a visit.

Luther pleads with the DNS to bring in Michael alive, but other pursuers have less peaceful intentions. Meanwhile, Danika’s urges grow stronger.

As Michael and his followers settle into new accommodations, a tough-talking general takes control of the DNS. Also, Luther witnesses a brutal act.

A 14-year-old witness to a shooting must be protected. Shade tries to figure out who Angie spent the night with while trying to keep a promise to his daughter.

With Georgiou at the helm of the plan to end the Klingon war once and for all, the U.S.S. Discovery crew struggles to fathom and tolerate her hostile tactics. Memories…

The U.S.S. Discovery is tasked with a high priority mission to planet Pahvo and learn the science behind the Klingon’s cloaking technology.

Julie’s origin story ends up revealing her trajectory. Holden and Miller work together as they take a look at a strange emergency happening on Eros.