Peggy leads a troupe of “wenches” to protest their unfair treatment at the Renaissance Faire, where Hank is trying to land a big-money propane account.