With a little help from Molly, Ed plans a career change—as his old Jamestown crewmates Gordo and Danielle struggle.

The gang goes to Risk E. Rat’s, finding it updated with safety and overcautiousness. Dee takes Frank on a scavenger hunt to find risqué jokes hidden throughout the establishment. Mac…