Mitchell learns a valuable life lesson when Murray, a former resident of the house, shows up unexpectedly. Meanwhile, the Dunphy’s old neighbor-turned-tech-titan, Kenneth, comes to visit with a big surprise…