Dr. Hanover demonstrates a cutting-edge procedure. Ratched visits a survivor of Edmund’s massacre and joins Gwendolyn on an outing in Monterey.

When a woman from his past puts a price on his head, Hanover reveals a dark secret to Ratched. Nurse Bucket administers a brutal treatment.

Ratched helps Edmund find an outlet for his urges and offers her services to Wainwright. Tired of living a lie, Gwendolyn leaves her husband.

Promoted to head nurse, Ratched plans a dance at the hospital and invites Gwendolyn to be her companion. Lenore makes Ratched an offer.

A plan comes together. Season finale.

Margaret helps Sid finally meet his teen idol, Kip Samgood. Meanwhile, Charlie ditches Hank to hang out with his girlfriend, Kathleen, so Hank goes to great lengths to get Charlie’s…

Beth and Dean deal with the aftermath of his arrest. The ladies must find a fall guy to take Dean’s place. Ruby enlists Stan’s help in getting dollar bills to…

Alex learns she has to share valedictorian honors with a rival, but the tie could be broken by a 1-mile run for a gym grade neither has completed. Meanwhile, Gloria…

Three days after the lock-in at Ridgeway, Carly and Freddie find out that Sam put herself in the Troubled Waters Mental Hospital, for thinking she has lost her mind when…

Three days after the lock-in at Ridgeway, Carly and Freddie find out that Sam put herself in the Troubled Waters Mental Hospital, for thinking she has lost her mind when…

Jax looks to push the club forward, but the Irish put another obstacle in his way.

Michael wants to have a drama-free day at work on his last day before moving to Colorado. Meanwhile, Deangelo Vickers and Andy Bernard scramble to retain Michael’s biggest clients.