Max, Audrey, and Aki navigate the growing complications of being a triad. Kate enters an uneasy alliance with a former foe. Julien weathers her quest to destroy Gossip Girl alone…

As Pat searches for a way to have difficult conversations with her kids, Cary reaches his breaking point, while Brooke takes a risk.

A near disaster during a live performance forces Rodrigo to make some changes in how he conducts not only himself, but his orchestra. Gloria extends an unusual invitation to Hailey….