To go on a school trip, Jade is forced to ace math as her teacher starts dating Daniel. Shaka’s step team tryout fires up Cocoa’s competitive streak.

Jade manages Mazzi’s music group, which becomes a hit at church. As Ami works to overcome her fear of getting baptized, Moz has a spiritual awakening.

Before Moz and Cocoa say “I do” again, Shaka is tasked with keeping the ring, Cocoa confronts her mother and Daniel makes a sacrifice.

Jade faces criticism over a new crush. Moz and Mazzi try to keep their cool in a basketball game when a rival trash-talks them … until M’Dear steps in.

An encounter with a bully inspires Shaka to try martial arts. To earn money for concert tickets, Jade gets ambitious about babysitting.

Jade searches for her singing voice and befriends an aspiring rapper-producer. Pressed for time, Mazzi asks M’Dear for help with a school project.

Jade and Aunt Maybelle bring dates to meet the family. Cocoa looks into an opportunity for her jewelry line, and M’Dear conducts an interrogation.

Shaka snoops into Jade’s diary and uses a secret to blackmail her — until she gets dirt on him. M’Dear steals Moz’s thunder on a sports talk show.

Jade hosts a masquerade party for her 15th birthday so she can sneak someone in. Meanwhile, Moz and Cocoa get a reality check about their finances.

Alex needs a large amount of money right away, worrying Penelope. Schneider and Avery must contend with an unwanted gift from Dr. Berkowitz.

When a supermoon appears in the night sky, all the Alvarezes and their significant others discover an elaborate romantic setting fit for a marriage proposal.

Penelope’s conservative family comes to visit; Penelope dreads that with the election coming up, they won’t be able to avoid fighting over politics, leaving the Alvarezes to strategize how to…

After a disastrous evening, Penelope realizes she needs to change her relationship to money and do the unthinkable: buy something new; meanwhile Elena struggles to make it to an important…

After Alex catches Penelope in a compromising position, Penelope is motivated to talk to Alex about healthy human sexuality, while defending herself against Lydia’s old-school judgments.

It’s a very scary Halloween when Penelope and Max have to have the “do you still want to have kids or what?” conversation, while Schneider and Avery are determined to…

After a census taker comes to the house, the Alvarez family reflects on their relationships, and what else the future may, or may not, have in store.

Vic McQueen returns to the Lakehouse only to ride straight into a deadly trap; Charlie Manx cashes in his favor; the Hourglass Man, a powerful strong creative, appears.

Maggie puts herself in danger attempting to take a dark strong creative off the board; Vic and Lou work to repair Vic’s knife; Linda and Chris grapple with Vic’s gift;…

Bing Partridge has some questions for Charlie Manx. Manx revisits his difficult childhood. Millie meets an old friend. Wayne is put to a choice.

Vic and Chris take the Shorter Way to a junkyard. Chris loses his temper. Bing leverages a secret to seek forgiveness. Vic, Lou, Maggie and Chris hatch a plan. Tabitha…

Vic and Maggie embark on a dangerous journey. Charlie Manx confronts his deepest fears. As her world falls apart, Millie must choose between freedom and her father.

Vic McQueen makes her final stand against Charlie Manx. Lou and Tabitha solve a Christmasland riddle. Millie Manx wrestles with regret.

Eight years on, Vic McQueen receives shocking news about Charlie Manx. Maggie consults her tiles at great risk. Bing hunts down the Wraith, but hits a roadblock. Millie Manx discovers…

Charlie Manx fights for his life. Millie Manx determines to never let the lights go out in Christmasland again. Bing receives a long awaited call. Wayne McQueen, attempting to understand…

Vic McQueen takes the Shorter Way to Haverhill. Lou and Wayne face a terrible threat in her absence. Charlie Manx engages an old friend for a mysterious favor. Millie Manx…

With Charlie Manx on the hunt, Vic and her family go into hiding with Maggie. Wayne suffers mysterious nightmares while Tabitha chases a lead on Bing.

The group reels following the attack on one of their own. The Professor puts his adjusted plan in motion with the help of new recruits and Palermo.

The Professor, Benjamin and the others attempt to free Lisboa. Tokyo’s anger threatens her faith in the plan. Sierra takes matters into her own hands.

Denver turns to an undercover source for help. Nairobi attempts to motivate her team as the danger around them intensifies.

With Nairobi held hostage, Gandía negotiates with the crew. The Professor desperately seeks a new plan to save his team.

While Georgina attempts to restore order to her life by reinventing herself as an art restitution lecturer, noted expert Gabriel Hirsch has other ideas.

Georgina is mugged and races after the thief. Meanwhile, Nico tries to stall her while Dario and Cesar go after Gabriel.

Georgina and Gabriel interrogate a hungover Cesar about Tomas Castillo. Later, Georgina runs into trouble with Ellen when visiting Alex.

Georgina wakes up in a remote psychiatric facility. An increasingly anxious Gabriel asks Daphne to help him report Georgina’s disappearance.

Anger and grief heighten tensions between the group. The Professor, while in mourning, attempts to make a daring and dangerous escape.

Alex is angered to learn that Georgina and Gabriel are on the run. In Buenos Aires, Victor and Dario are delighted to have Cesar back in one piece.

It’s election day, and Victor has one last chance to persuade the city to vote for him. Meanwhile, Georgina confronts Daphne.

Palermo shocks the group with his actions. Sierra pressures her subject to take a deal. The Professor remembers his brother’s wedding.

The fallout from the drive-by shooter on the red carpet at Victor’s party is revealed.

The Professor’s mole attempts to pass along his message to the person inside the tent. Denver’s jealousy toward Mónica and Rio’s friendship heightens.