On a birthday trip to Mexico, 12-year-old Ronnie Anne accidentally frees a demigod trapped in a mountain and needs her family’s help to set things right.
Carlitos goes on a wild adventure to get his favorite stuffed animal from an arcade.
When Frida’s fun dad comes to visit, Hector tries to win back his grandchildren’s attention.
Carl’s new song samples a singing group, but he needs their okay before it can play on the radio.
With the adults out for the night, Bobby and Carlota take turns watching the kids – and going to a party!
Ronnie Anne and Sid try to get Yoon Kwan’s autograph and Carlota helps Alisa prepare for the Great Lakes City Music Festival.
When Mama Lupe comes to visit, Abuela tries to get her family at the top of their cultural game. Guest Star: Angelica Aragon as Mama Lupe
When Carl’s dreams are crushed after meeting El Falcon, Bobby decides to take on the role himself!
After a disagreement with Abuelo, Bobby goes to work for Mr. Hong to try out his new business ideas.
Carlota can’t seem to pay attention to anything but her phone, so Carlos sets her up – with a math tutor!
Ronnie Anne and her friends uncover a town mystery: what happened to Bruno’s hot dog cart?
Hector starts selling Rosa’s delicious tacos but gets overwhelmed when they’re more popular than the mercado.
Celebrity psychic Ernesto Estrella deems Great Lakes City to be bad luck and Abuela believes him.
After a zoo fundraiser goes wrong, Sid must save the day with her family.
After an old man wins Carl’s dream go-kart, Carl wants to prove that he’s worthy of the prize himself.
When Bobby finds out Carl can’t swim, he offers to show him the ways of the waves!
Frida and Carlos go on a fancy plane ride, but Carl and CJ try to sneak on for an adventure of their own.
Ronnie Anne and her skate buddies work together to show their coach that they have what it takes to make a team.
Ronnie Anne and Sid help Casey run his family food truck at a Yoon Kwan concert.
Ronnie Anne learns the art of baile folklorico – and that her Tia Frida is one intense instructor!
Ronnie Anne has to choose between besties Sid and Lincoln for the day.
Carl gets lost in the city zoo after sneaking away from his family, in search of Keyon, the Komodo dragon.
When Vito’s apartment floods, the kids try to find an apartment that suits him best.
When Ronnie Anne notices that she’s the only person Carlitos won’t copy, she’s determined to change it!
Carl hosts a haunted tour based on Abuela’s tale of “El Cucuy,” and learns that this story may not be fiction.
The kids try to break a local record for staying in the cemetery overnight.
Bobby struggles to find Sergio after wishing he would fly away and never come back.
Ronnie Anne is excited for the perfect Christmas, but visits from the neighbors put her dream Nochebuena on hold.
Hector becomes Ronnie Anne and Carl’s newest classmate after deciding to finish his schooling.
When Carlota fails at hair cutting, she trains with CJ, the master barber.
After picking Par as his new best friend, Bobby realizes he may be in over his head.
Because of his love of toys, Carl becomes a professional toy reviewer.
When Ronnie Anne finds out her Tio Carlos was a famous skateboarder, she begs him to teach her some new moves.
Trying to help Adelaide to get over the death of her frog, Ronnie Anne and Sid teach her about Day of the Dead.
When Maria finally gets a day off, Ronnie Anne has to compete with her family for some much-needed quality time.
Ronnie Anne doesn’t believe in an astrological prediction that “love will find her,” until it seems to come true. Guest Starring: George Lopez
Ronnie and Sid have to decide whether they “borrow” money from a lost coin purse they found in the mercado.
Ronnie Anne tries to convince her Dad to move to the city while he is visiting. With the help of Sid, she devises a plan that seems too good to…
