The De La Mora siblings concoct a mischievous plan to break into their old family home to retrieve a hidden treasure of significant importance.

Fueled by a spiteful Cayetana, the rumors about Gabino and Lázaro’s alleged relationship come to a boiling point. Mina tries to help them escape.

Amparo and Gregorio go to extreme measures to subdue the scandal, but the revelation of long-hidden truths turn the Falcón family against one another.

Gabino returns to Spain and discovers he’s expected to marry Cayetana. Meanwhile, those around him start questioning his friendship with Lázaro.

In 1950s Spain, a couple summon their son home from Mexico to introduce him to his fiancée, but are shocked when he returns with a ballerino.