After years of helping euthanize the terminally ill, a “hospice” worker begins to question the ethics of her job.