A college football player’s death during practice bothers Nate, who earlier learned of his own potentially fatal condition. Meanwhile, Federico’s request to borrow money from Nate and David is rejected,…

A nosebleed proves deadly for one audience member queuing up to see the ‘Dr. Dave’ advice show. Meanwhile, Lisa takes Maya on an illuminating camping trip, and Rico wrestles with…

After a serial killer is executed in Texas, his daughter brings him home for a fitting Fisher & Diaz funeral. Meanwhile, Ruth spends some quality time in the company of…

Nate and David hire an outspoken mortician; Billy’s photo gallery exhibit features one particularly surprising shot; and Claire frets over Gabe’s inconsistent behavior.

Ruth is stunned by the visitors at a porn star’s wake; Nate has a strange first meeting with Brenda’s brother Billy; and Keith takes issue with David’s desire to replace…

Lewis and Kellerman’s investigation of a murder in a housing project puts them at odds with a civilian-patrol group, run by the Black Muslims. Munch is excited because Stan is…

2 male transvestites, previous acquaintances of Russell’s make a complaint against a boyfriend. The parents of an old school friend of Kirkendall’s accuse their daughter of theft.